In de regio vind je verschillende skigebieden en mogelijkheden voor langlaufen. Direct vanaf het appartement kun je de weg volgen richting Alpe Giumello, op ongeveer 6 km afstand. Op slechts 4 km ligt Margno, waar je de kabelbaan (funivia) kunt nemen naar het prachtige Pian delle Betulle. Voor een grotere uitdaging kun je op 25 km afstand genieten van de pistes van Piani di Bobbio. Wil je een nog uitgebreider skigebied ontdekken? Op ongeveer 80 km ligt het schitterende Valmalenco. Meer informatie vind je via de onderstaande links.

***

The region offers a variety of skiing options, from scenic ski areas to excellent cross-country trails. From the apartment, you can head directly towards Alpe Giumello, located just 6 km away. Only 4 km away is Margno, where a cable car (funivia) takes you to the stunning Pian delle Betulle. For those seeking a more advanced challenge, the slopes of Piani di Bobbio are just 25 km from here. Looking for an even larger ski area? The breathtaking Valmalenco awaits you, approximately 80 km away. Explore more details through the links below.

***

La regione offre numerose opportunità per gli amanti degli sport invernali, con diverse aree sciistiche e percorsi dedicati allo sci di fondo. Partendo direttamente dall’appartamento, potrete imboccare la strada che conduce all’Alpe Giumello, situata a circa 6 km. A soli 4 km si trova invece Margno, da cui parte la funivia che porta al suggestivo Pian delle Betulle. Per chi cerca sfide più avvincenti, le piste dei Piani di Bobbio, a 25 km, assicurano emozioni e divertimento. Se invece desiderate esplorare un comprensorio sciistico ancora più ampio, la magnifica Valmalenco vi aspetta a circa 80 km. Trovate maggiori dettagli e informazioni utili consultando i link sottostanti.

***