Aangezien wij zelf gepassioneerde motorrijders zijn, heten we ook andere motorrijders van harte welkom bij ons! Bij ons vindt u niet alleen een comfortabele slaapplek, maar ook een veilige plek voor uw geliefde motor. Indien gewenst, kunt u gebruik maken van onze garage. De regio Valsassina en het Comomeer bieden de perfecte omgeving voor een onvergetelijke motorvakantie.
***
As passionate motorcyclists, we are thrilled to welcome fellow riders to our haven! Here, you'll not only enjoy a cozy and comfortable place to rest, but also a secure spot to park and protect your cherished motorcycle. Need extra peace of mind? Our garage is available for your use. Nestled in the stunning Valsassina region near Lake Como, our location is the ideal starting point for an unforgettable motorcycle adventure.
***
Siamo motociclisti appassionati proprio come voi e vogliamo invitarvi a condividere la nostra passione! Qui non troverete solo un luogo accogliente dove riposare, ma anche uno spazio sicuro per custodire la vostra amata moto. A vostra disposizione c'è il nostro garage privato. La Valsassina e il Lago di Como vi regaleranno lo scenario ideale per un'avventura in moto indimenticabile.
***
Ontdek het Moto Guzzi Museum.
Mandello del Lario, de geboorteplaats van het iconische 'eagle'-merk, ligt aan het prachtige Comomeer, slechts 30 km van het appartement. Het museum is een absolute must-see voor elke Guzzi-liefhebber en motorfan. Elk jaar in september opent de fabriek haar deuren voor een groots evenement dat Moto Guzzi-rijders van over de hele wereld samenbrengt. Daarnaast is het museum doorheen het jaar te bezoeken. Voor meer informatie over het museum en andere Moto Guzzi-hotspots staan wij u graag bij.
***
Explore the legendary Moto Guzzi Museum.
Nestled in Mandello del Lario, the birthplace of the renowned 'eagle' brand, this iconic destination lies on the stunning shores of Lake Como, just 30 km from the apartment. A visit to the museum is an unmissable experience for Moto Guzzi enthusiasts and motorcycle lovers alike. Each September, the factory hosts an extraordinary event, welcoming riders from across the globe to celebrate the brand's legacy. Beyond this annual gathering, the museum remains open year-round, offering visitors a glimpse into Moto Guzzi's rich history. If you'd like more information about the museum or other Moto Guzzi landmarks, we’re here to help!
***
Visita il Museo Moto Guzzi e vivi un'esperienza unica.
A Mandello del Lario, sulle incantevoli rive del Lago di Como e a soli 30 km dal nostro appartamento, nasce il leggendario marchio dell’aquila. Il museo è una meta imperdibile per gli appassionati della Moto Guzzi e delle due ruote in generale. Ogni anno, a settembre, la fabbrica apre le sue porte per un evento straordinario che attira motociclisti da ogni parte del mondo. Inoltre, il museo è accessibile tutto l'anno, offrendo l'opportunità di scoprire la storia e l'eredità di questo iconico marchio. Contattaci per maggiori dettagli sul museo e sugli altri luoghi di interesse legati a Moto Guzzi: saremo felici di aiutarti!
***